ფილმები ქართულად




ორიგინალი დასახელება: Du vent dans mes mollets
გამოსვლის წელი: 2012
ჟანრი: კომედია
რეჟისორი: კარინ ტარდიე
როლებში: ანეს იაუე, დენი პოდალიდესი, იზაბელ კარე, იზაბელა როსელინი, ...

ფილმის შესახებ:
De 9-jarige Rachel zit werkelijk geklemd tussen haar vader en moeder die haar overstelpen met liefde én bouletten.
Ze telt de minuten af die haar scheiden van de vrijheid. Tot ze op een dag de onverschrokken Valérie ontmoet...



2013-10-06 | ნანახია: 754 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: წყნარი ამერიკელი
ორიგინალი დასახელება: The Quiet American
გამოსვლის წელი: 2002
ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, ტრილერი, მელოდრამა, საომარი
რეჟისორი: ფილლიპ ნოისი
როლებში: მაიკლ ქეინი, ბრენდან ფრეიზერი, ტზი მა, რაიდ სურბედჯია, რობერტ სტენტონი, ხოლმს ოსბორნი, ...

ფილმის შესახებ:
საიგონი 1952 წელი. გამოცდილი ბრიტანელი ჟურნალისტი ეგზოტიკური აღმოსავლეთის ერთ–ერთ მხარეში ცხოვრობს. ბედნიერებაც იპოვა, მომხიბვლელი გოგონას – ფონგის სახით. ახალგაზრდა ამერიკელის პაილას გამოჩენის შემდეგ, რომელიც ადგილობრივი დაპირისპირებებითა და ინტრიგებითაა დაღლილი, ტომასის წყნარი ცხოვრება იცვლება. ტომასისა და ფონგის სასიყვარულო ამბის გაგება კი პაილას აგრესიას იწვევს და ის ტომასის მოწინააღმდეგე ხდება.



2013-10-06 | ნანახია: 777 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: მიუნჰენი
ორიგინალი დასახელება: Munich
გამოსვლის წელი: 2005
ჟანრი: დრამა, ტრილერი, ისტორიული
რეჟისორი: სტივენ სპილბერგი
როლებში: მათიე კასოვიცი, დენიელ კრეიგი, ერიქ ბანა, კიარან ჰინდსი, მორიც ბლიაიბთროი, მაიქლ ლონსდეილი, განს ზიშლერი, აილიტ ზორორი, გილა ალმაგორი, მეტიუ ამალირიკი, ...

ფილმის შესახებ:
ფილმი რეალური მოვლენების საფუძველზეა გადაღებული. 1972 წლის ოლიმპიური თამაშების დროს მიუნჰენში პალესტინის ტერორისტულ დაჯგუფებამ, ცნობილმა როგორც ”შავი სექტემბერი”, თერთმეტი ისრაელი ატლეტი მძევლებად აიყვანა, შემდეგ კი დახოცა... შურის საძიებლად და სიმართლის აღსადგენად ისრაელის მთავრობამ მოსსადის აგენტებს გამოაგზავნის. მათი დავალება ჩადენილი დანაშაულის შემსრულებლების პოვნა და განადგურებაა. მოსსადის აგენტი მიაგნებს ტერორისტების კვალს მიუნჰენის აეროპორტში...



2013-10-06 | ნანახია: 711 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: მოკვდი ოღონდ არა ეხლა
ორიგინალი დასახელება: Die Another Day
გამოსვლის წელი: 2002
ჟანრი: სათავგადასავლო, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი: ლი ტამახორი
როლებში: პირს ბროსნანი, ჰოლი ბერი, ტობი სტეფენსი, როზამუნდ პაიკი.

ფილმის შესახებ:
ამ ჯერად ჯეიმს ბონდი ღრმა კონსპერაციაში ატარებს ოპერაციას ჩრდილოეთ კორეაში. თუმცა მას გამოაშკარავებენ, რის შემდეგაც ბონდი ციხეში აღმოჩნდება. ის ტყვეობიდან მხოლოდ რამოდენიმე თვის შემდეგ შეძლებს გაქცევას და თავის ჩვეულ ცხოვრებასთან დაბრუნებას, თუმცა მალევე მას კვლავ მოუწევს წინააღმდეგობაში შესვლა თავის "ჩინელ" მეგობრებთან – ის გაიგებს ბრიტანელი მილიორდერი გუსტავ გრევესის გეგმაზე, რომელსაც სუპერიარაღის შექმნა აქვს გადაწყვეტილი...



2013-10-06 | ნანახია: 1733 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: ფარ ქრაი
ორიგინალი დასახელება: Far Cry
გამოსვლის წელი: 2008
ჟანრი: მძაფრსიუჟეტიანი, სათავგადასავლო
რეჟისორი: უვე ბოლი
როლებში: ტილ შვაიგერი, ემანუელ ვოჟიე, ნატალი აველონი, მაიკლ პარე, კრეიგ ფეირბრასი…

ფილმის შესახებ:
გადაღებულია ამავე სახელწოდების ვიდეოთამაშის მიხედვით. მთავარი გმირი ჯეკ კარვერი ”ტროპიკულ” კუნძულზე ხვდება, სადაც ბოროტი პროფესორი გენეტიკურ კვლევებს აწარმოებს ...



2013-10-06 | ნანახია: 1178 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: ჩე: პირველი ნაწილი
ორიგინალი დასახელება: Che: Part One
გამოსვლის წელი: 2008
ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფია, ისტორიული, საომარი
რეჟისორი: სტივენ სოდერბერგი
როლებში: რობერტ დაუნი უმცროსი, ბილი ზეინი, მარისა თომეი, ჯონ ბენჟამენ ჰიკქი, ხოაკიმ დე ალმეიდა, ბონი ჰანთი, ფიშერ სტივენსი, სიობენ ფელონი, ...

ფილმის შესახებ:
ჩე გევარა. ლეგენდის დაბადება. ერთი ჩვეულებრივი არგენტინელი ექიმის ისტორია, რომელიც გამანთავისუფლებელი მოძრაობის ლიდერი, კუბური გადატრიალების ხელმძღვანელი, უამრავი თაობის კუმირი და რომანტიკული რევოლუციის სიმბოლო გახდა. ფილმის პირველი ნაწილი.



2013-10-06 | ნანახია: 941 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ორიგინალი



დასახელება: გაიღიმეთ
ორიგინალი დასახელება: Keep Smiling
გამოსვლის წელი: 2011
ჟანრი: დრამა, კომედია
რეჟისორი: რუსუდან ჭყონია
როლებში: ია სუხიტაშვილი, ეკა ქართველიშვილი, შორენა ბეგაშვილი, მაკა ჩიჩუა, ლელა მეტრეველი, ია ნინიძე, ფიქრია ნიქაბაძე, თორნიკე ბზიავა

ფილმის შესახებ:
10 ქალი, შვიდი მათგანი განეკუთნება ღარიბი მოსახლეობას, ისინი უიმედოდ ცდილობენ მოიგონ დედების სილამაზის კონკურსი რომლებსაც ჰყავთ უმეტეს 3 შვილისა. გამარჯვებული მიიღებს ბინას და $ 25000.



2013-10-06 | ნანახია: 1071 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ორიგინალი



დასახელება: ნაწილები
ორიგინალი დასახელება: The Parts
გამოსვლის წელი: 2013
ჟანრი: დრამა, ტრილერი, სათავგადასავლო, კრიმინალური, ფანტასტიკა, მისტიური
რეჟისორი: ნიკა ჯავახაძე
როლებში: ლაშა ონიანი, ნიკა თავაძე, ნანკა კალატოზიშვილი, გიორგი კალანდაძე, ნოდარ მამულაშვილი

ფილმის შესახებ:
რეჟისორობა სულ უნდოდა. თუმცა ექიმი და ფსიქოლოგი გამოვიდა. ამერიკაში დიპლომატია-კომუნიკაციებზე, მოგვიანებით ლონდონში კი, სარეჟისოროზე სწავლობდა. პრაქტიკაც იქ მიიღო. იღებდა მოკლემეტრაჟიან და დოკუმენტურ ფილმებს. სიუჟეტურად ყველაფერი პროფესორის, დავით ბერიძის გარშემო ვითარდება, რომელიც მრავალი წლის მანძილზე ბიოენერგეტიკულ წყაროს იკვლევს. თემას სკეპტიკურად უდგება, მაგრამ მის ცხოვრებაში ჩნდება შუამავალი, რომელიც ინვესტიციებს განკარგავს და ამ პროექტის დაფინანსებას სთავაზობს…



2013-10-06 | ნანახია: 836 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: აღმოსავლური დაპირებები
ორიგინალი დასახელება: Eastern Promises
გამოსვლის წელი: 2007
ჟანრი: დრამა, დეტექტივი, ტრილერი, კრიმინალური
რეჟისორი: დევიდ კრონენბერგი
როლებში: ვიგო მორტენსენი, ნაომი უოთსი, ვენსან კასელი, არმინ მიულერ–შტალი, ჯოზეფ ალტინი, მინა ე. მინა, ალექსანდრ მიკისი, ლალიტა ახმედი, ბადიუზამანი, დონია კროლი, ...

ფილმის შესახებ:
შობის დამდეგს, ლონდონში, მშობიარობის დროს კვდება ახალგაზრდა რუსი გოგონა. ანნას ხელში რჩება ახალშობილი და დღიური, რომელსაც ის გოგონას ნივთებში პოულობს. ანნას შეძრავს გოგონას ცხოვრების ისტორია და ის საკუთარ გამოძიებას იწყებს, რომლის გზაც პირდაპირ რუსული მაფიის ბუნაგში მიდის.



2013-10-06 | ნანახია: 855 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: ევოლუცია
ორიგინალი დასახელება: Evolution
გამოსვლის წელი: 2001
ჟანრი: ფანტასტიკა, კომედია
რეჟისორი: ივან რაიტმენი
როლებში: შონ უილიამ სკოტი, ჯულიანა მური, ორლანდო ჯონსი, თედ ლივინი, დევიდ დუხოვნი

ფილმის შესახებ:
პროფესორი ბიოლოგი კეინი და მისი უნივერსიტეტის კოლეგა გეოლოგი ბლოკი, არიზონას უდაბნოში ჩამოვარხდნილი მეტეორიტის გამოკვლევის დროს აღმოაჩენენ მასში უამრავ რაოდენობას ცოცხალ ერთუჯრედიან ორგანიზმებს. თან მიკროორგანიზმების ზრდა და გამრავლრბა იმდენად დიდი სიჩქარით მიმდინარეობდა, რომ არანაირ მეცნიერულ ახსნას არ ექვემდებარებოდა. თუ ***მიწაზე მაგვარი ორგანიზმების განვითარებისთვის დასჭირდებოდა მილიარდობით წელიწადი, იმ შემთხვევაში ახალი ფორმების ევოლუცია, რომლებიც მეტეორითში იყო აღმოჩენილი, რამოდენიმე თვის მანძილზე მიმდენარეობს...



2013-10-06 | ნანახია: 800 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: ცისფერი უფსკრული
ორიგინალი დასახელება: Le grand bleu
გამოსვლის წელი: 1988
ჟანრი: დრამა, მელოდრამა, სათავგადასავლო
რეჟისორი: ლუკ ბესონი
როლებში: როზანა არკეტი, ჟან-მარკ ბარი, ჟან რენო, პოლ შენარი, სერჯო კასტელიტო, ჟან ბუიზი, ...

ფილმის შესახებ:
ორი მეგობარი – ენცო მოლინარი და ჟაკ მაიოლი – ერთად იზრდებოდნენ ერთერთ ბერძნულ კუნძულზე. ჟაკის მამა, მყვინთავი, დაიღუპა სამუშაოს შესრულების დროს. გადის წლები, ბიჭები უკვე გაიზარდნენ და კვლავ ხვდებიან უკვე რამოდენიმე წლის განშრების შემდეგ. ორივე მყვინთავი გახდა და მსოფლიო ჩემპიონატში ბრძოლა თითქმის მხოლოდ მათ შორის მიდის. სადაზღვეო სააგენტოს თანამშრომელს ჯოანს შეუყვარდება ჟაკი პირველი შეხედვიდან და მიდის მასთან ერთად პერუდან სიცილიაში, სადაც მეგობრების შორის სახიფათო შეჯიბრის თითმხილველი გახდება. ის ჟაკისგან უკვე ბავშვს ელოდება. მეგობრები კი უფრო და უფრო ჩადიან სიღრმეში. გავლილია 120 მეტრი. ჟაკისთვის და ენცოსთვის ცისფერი უფსკრული კეთესია, ვიდრე ***მიწაზე სიცოცხლე.



2013-10-06 | ნანახია: 777 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato

ფილმები ქართულად



დასახელება: თამაში წესების გარეშე
ორიგინალი დასახელება: Fair Game
გამოსვლის წელი: 2010
ჟანრი: დრამა, ბიოგრაფია, ტრილერი, მძაფრ-სიუჟეტიანი
რეჟისორი: დაგ ლიმანი
როლებში: შონ პენი, ნაომი უოთსი, სემ შეპარდი, ბრიუს მაქგილი, ირის ბარი, ტი ბარელი

ფილმის შესახებ:
ყოფილი ამერიკის ელჩი გობონში ადანაშაულებს აშშ-ს პრეზიდენტს ერაყის ომის დაწყების მიზეზების ფალსიფიკაციაში. მთავრობა ცდილობს თავიდან მოიშოროს მათთვის საშიში მოწინააღმდეგე და გაზეთ "Sunday Times"-ში ბეჭდავენ სტატიას, სადაც ჯოზეფ უილსონის ცოლი ვალერი პლეიმი გამოცხადებულია ცრუ-ს აგენტად. გმირის ცხოვრება საფრთხეშია.



2013-10-06 | ნანახია: 812 | კომენტარი: (0) | ავტორი: dato